Toni Mrlak s svojim "priajteljem" Jelkom Kacinom na Pokljuki. V drugem delu pa pojasnjuje delovanje helikopterja za reševalne namene v gorah.